Schlagwort-Archive: AGRA

Die Kontrolle über das erste Glied in der Nahrungsmittelkette: Saatgut

Übersetzung: Susanne Schuster, Original: Nidhi Tandon Das 2009 verabschiedete US-Gesetz für globale Ernährungssicherheit erlaubt in der Nahrungsmittelhilfe erstmals den Einsatz von gentechnisch veränderten Produkten. Nidhi Tandon beschreibt, wie dieses Gesetz Biotechnologiefirmen bei der Monopolisierung der Saatgutindustrie auf Kosten von Landwirten … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Afrika | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , | Kommentar hinterlassen

Der Hunger in Afrika kann nur dann beendet werden, wenn man auf die Bauern hört

Übersetzung: Susanne Schuster, Original: Stephen Leahy Afrika hungert – 240 Millionen Menschen sind unterernährt. Afrikanische Kleinbauern wurden jetzt zum ersten Mal ausführlich zu Rate gezogen bezüglich der Lösung der Ernährungsprobleme im Afrika südlich der Sahelzone. Ihre Antworten stellen eine direkte … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Afrika | Verschlagwortet mit , , , , , | Kommentar hinterlassen

Bauern in Kenia betreiben eine selbstbestimmte Landwirtschaft

Übersetzung: Susanne Schuster, Original: Heather Day & Travis English Durch Tausende von Graswurzelinitiativen von Afrikanern werden lokal verankerte Alternativen zu der von der Gates Foundation und Monsanto propagierten, durch hohen Chemieeinsatz charakterisierten Landwirtschaft geschaffen. Wir waren gerade bei den Bauern, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Kenia | Verschlagwortet mit , , , , , , | Kommentar hinterlassen